Collaboration with Mental Health America to help connect more people with resources in their community, goal to screen 3 million people through 2017 Company expands digital offering, including access to behavioral telehealth, part of initiative to heighten mental health awareness, improve adherence